いつもありがとうございます。
indyvisualの年末年始休業と営業日のお知らせを致します。
*********************************************************
営業最終日 12/29（火） 18：00 まで
休業日 12/30（水）〜 1/2（土）
営業開始日 初売り1/3（日）13：00から (サンプルと一部商品SALE開始）
*********************************************************
オンラインストアの発送業務等も同じくさせていただきます。
宜しくお願い致します。
先週indyvisualのショップオリジナルOUGHTの来春夏展示会も終わり、今まさに来年に向けて生産修正や発注と必死に準備中ですが、、しっかりやることやって良い締めくくりにしましょう〜！！
そして飲み過ぎましょう。。
Shing02NEW GOODS “Luv(sic) Part2” TEEが入荷しました。
もうしわけありません問い合わせいただいていて生産予定が無いとお伝えしていた方も多かったのですが、、以前Shing02による作品展「詩の丗界」の為に製作されたTシャツを今回Luv(sic)の六部作の完全版Luv(sic) Hexalogyの発売とあわせてindyvisual/OUGHTで再版することになりました。Nujabes との共作「Luv(sic) Part2」のリリック原文をシルクスクリーンプリントで表現しています。
indyvisual店頭、オンラインストアで販売開始しましたので是非チェック下さい！
SHING02 website : http://www.e22.com/
Shing02デザインのFLAME LOGO TEEが入荷しました。
自身がマーカーで描いたオリジナルのLOGOをシルクスクリーンプリントで。
indyvisual店頭、オンラインストアで販売開始しましたので是非チェック下さい！
SHING02 website : http://www.e22.com/
Shing02 GOODSで今完売している2型を追加生産いたします。
7月中旬から下旬入荷予定です。
SOLD OUTになっているサイズは、info@indyvisual.orgに
名前、住所、電話番号、希望の色とサイズと枚数をメールもらう形で
追加生産の際の予約を受け付けますのでご連絡ください。
受付は今月いっぱいまでとさせていただきますが、それ以降は入荷後オンラインストアからご注文いただけます。数に限りはあるのでご了承ください。
宜しくお願い致します。
If your size is SOLD OUT,
please email info@indyvisual.org and place a pre-order,
we will contact you as soon as we place the next run.
Shing02×写真家 Yatoo TakashiのPHOTO TEEが入荷しました。
Shing02のシルエット写真をシルクスクリーンプリントで表現しています。
indyvisual店頭、オンラインストアで販売開始しましたので是非チェック下さい！
いつもありがとうございます。
indyvisualの年末年始休業と営業日のお知らせを致します。
*********************************************************
営業最終日 12/29（月） 18：00 まで
休業日 12/30（火）〜 1/2（金）
営業開始日 初売り1/3（土）12：00から (サンプルと一部商品SALE開始）
*********************************************************
オンラインストアの発送業務等も同じくさせていただきます。
宜しくお願い致します。
来年に向けてしっかり準備して、良い締めくくりにしましょう〜！！
飲み過ぎ注意！！
2013.Ought.fw.Photo by Hirama Takashi
ショップindyvisual、会社としても本日仕事納めです。
お世話になった仕事の関係者、お客さん、家族、友達、
本年もありがとうございました。
今年はこの何年かで気づけたこと見えてきたやりたいことを追求しながら
新たなチャレンジもできました。反省は多々ありますが、それも含め身になることも多かったので、
続けて2014年も精進していきたいと思います。
引き続き宜しくお願いします。
**********************************************************************************************
☆ 新年1月3日の初売りから今年も店頭とオンラインストアでの一部商品SALE実施します。感謝SALEでもあるのでこの機会に是非お越し下さい！！
**********************************************************************************************
いつもありがとうございます。
indyvisualの年末年始休業と営業日のお知らせを致します。
*********************************************************
営業最終日 12/29（日） 18：00 まで
休業日 12/30（月）〜 1/2（木）
営業開始日 初売り1/3（金）12：00から (サンプルと一部商品SALE開始）
*********************************************************
オンラインストアの発送業務等も同じくさせていただきます。
宜しくお願い致します。
毎年暴飲暴食、体調には気をつけと言ってますが、
実は自分が毎回年末最後の最後風邪など引いてるので、、
そうゆうことが無いように、来年に向けてしっかり準備出来てるか確認しつつ、
良い締めくくりにしましょう〜！！
2012.Ought.fw.Photo by Hirama Takashi
ショップindyvisual、会社としても本日仕事納めです。
お世話になった仕事の関係者、お客さん、家族、友達、
本年もありがとうございました。
今年は特に仲間それぞれのがんばりが重なって良い方向に向かっているのを感じられる一年でした。反省もふくめですが、いまだからやっと気づけたことで、さらにやり続けるべきこと、やりたいこともよりみえてきて楽しみも増えました。
2013年も沢山の人に支えられながら進んでいる事をわすれず、
精進していきたいと思います。
引き続き宜しくお願いします。
**********************************************************************************************
☆ 新年1月3日の初売りから今年も店頭とオンラインストアでの一部商品SALE実施します。感謝SALEでもあるのでこの機会に是非お越し下さい！！
**********************************************************************************************
いつもありがとうございます。
indyvisualの年末年始休業と営業日のお知らせを致します。
*********************************************************
営業最終日 12/29（土） 18：00 まで
休業日 12/30（日）〜 1/2（水）
営業開始日 初売り1/3（木）12：00から (サンプルと一部商品SALE開始）
*********************************************************
オンラインストアの発送業務等も同じくさせていただきます。
宜しくお願い致します。
毎年のこのタイミングで同じコメントですが、暴飲暴食、体調には気をつけ、
来年に向けてしっかり準備出来てるか確認しつつ、良い締めくくりにしましょう〜！！
